Notes:
esteem 尊敬;
ignorant 無知の;
repentance 悔い改め;

****************
No matter in what high esteem you are held, always have the courage to say to yourself, “I am always ignorant.” — I. P. Pavlov
どんなに高い評価を受けていても、常に自分に「私は常に無知である」と言う勇気を持ちなさい。 — I. P. パブロフ

Anger begins with folly, and ends in repentance. —Pythagoras
怒りは愚かさから始まり、悔い改めで終わる。 — ピタゴラス

A small leak will sink a great ship. —Thomas Fuller
小さな漏れが大きな船を沈める。

Achievement provides the only real pleasure in life. —Thomas Edison
達成は人生で唯一の本当の喜びを提供する。
****************

冬休みがもうすぐ始まりますね。下記の名言を読んで、しっかり休んでくださいね！☺　

************************
“Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer’s day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time.”　-by John Lubbock
休息は怠惰ではない。夏の日に木陰の草の上に横たわり、水のせせらぎに耳を傾けたり、空に浮かぶ雲を眺めたりすることは、決して時間の無駄ではない。

“To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual.” – by Oscar Wilde
何もしないことは、この世で最も困難なことであり、最も難しく、最も知的なことである。

“The time you enjoy wasting is not wasted time.” by Bertrand Russell
無駄な時間を楽しむことは、無駄な時間ではない。
************************