2025年6月14日「モバイル英語学習」第883号(英語名言集): What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us

Notes
matter 重要である、問題となる
by chance 偶然に

**********************************
1.”You don’t need to see the whole staircase, just take the first step.” — Martin Luther King Jr. 
階段の全体が見えなくても、まずは最初の一歩を踏み出しなさい。

2.”What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.” — Ralph Waldo Emerson
私たちの背後にあるものや前方にあるものは、私たちの内にあるものに比べれば小さなことだ。

3.”Your life does not get better by chance, it gets better by change.” — Jim Rohn
人生は偶然によって良くなるのではなく、変化によって良くなるのだ。
**********************************

2025年6月7日「モバイル英語学習」第882号(英語のエッセイ): Discovering 2700-Year-Old Artefacts

Notes:
archaeologist – 考古学者;
artefact – 出土品、人工遺物;
pottery 陶器;
neolithic – 新石器時代の;
metallurgical – 冶金学の
******************************
Archaeologists in Assam, India, have rediscovered the ancient Daojali Hading site and found important objects from about 2,700 years ago. This site is in Dima Hasao district and was first studied in the 1960s. For the first time, the team found iron materials at the site. This could mean it is the earliest place in northeast India where people used iron. The items found include stone tools, pottery, and polished arrowheads. These discoveries suggest that people lived in this area long ago, possibly from Austroasiatic-speaking groups. Some tools even show connections with China and Southeast Asia. If testing confirms the age of the iron objects, this discovery could change what we know about the history of metal use in India.
******************************